英語サイト -English-
安代温泉の歴史

Yudanaka Shibu Hot Spring Village is an elegant hot spring village in the north of the Shinshu region that encompasses numerous hot springs. Enter the village by following the Yokoyu River downstream and the first facility you’ll come to is Andaikan, a natural hot spring with unaltered water from Andai Hot Springs. Andaikan is housed in rustic 3-story wooden building with a long history – Andaikan was established in 1902! We pride ourselves on our warm hospitality and sumptuous meals, and will go the extra mile to make your trip one to remember.

photo

お料理 - 地産地消×手料理 -

Enjoy dinner with over 14 dishes made from delectable seasonal ingredients such as fresh mountain vegetables and freshwater fish.
We constantly revise our recipes to serve you the most delicious seasonal Shinshu cuisine possible…and make sure there’s something new for you to enjoy each time you visit!

スタンダードプラン
スタンダードプラン
  • 自家製漬け物と食前酒
  • 鴨鍋
  • 国産牛のステーキ
  • 馬刺し
  • 季節の小鉢
  • 季節の小鉢
  • 季節の小鉢
  • 季節の小鉢
  • 季節の小鉢
  • 鮭のホイル焼き
  • お刺身
  • 豆腐料理
  • しょうにいも
  • 茶碗蒸し
自家製漬け物と食前酒
Shinshu pickles and aperitif
鴨鍋
鴨鍋
国産牛のステーキ
国産牛のステーキ
馬刺し
馬刺し
季節の小鉢
季節の小鉢
季節の小鉢
季節の小鉢
季節の小鉢
季節の小鉢
季節の小鉢
季節の小鉢
季節の小鉢
季節の小鉢
鮭のホイル焼き
鮭のホイル焼き
お刺身
お刺身
豆腐料理
豆腐料理
しょうにいも
しょうにいも
茶碗蒸し
茶碗蒸し
おすすめ!信州リンゴで育った信州牛のステーキ

Enjoy delicious beef steak from cows carefully raised in the vast natural pastures of the Shinshu region.
This beef has a unique sweetness and a melt-in-your-mouth texture (available with the premium plan).

信州牛のステーキ

源泉掛け流し温泉 - 2つの内湯×2つの外湯 -

内湯

Soak up the traditional atmosphere of our two indoor baths, with the same temperature and abundance of water as the days when people first started bathing in Andai Hot Springs.
The men’s and women’s bath are switched after breakfast and dinner every day, so you can try both baths in one day!

古代風呂
古代風呂
竜宮風呂
竜宮風呂
外湯

Outdoor baths at Andai Hot Springs can only be used by locals and by guests staying at Andai Hot Springs.
Share a memorable experience with the locals in these unaltered natural hot spring baths in a spacious, high-ceilinged area.

安代大湯
安代大湯
開花の湯
開花の湯
館内

Andaikan is a historic building from the early to mid-20th century, with a façade characteristic of this period and traditional features such as a parapet bridge and a ceiling resembling a bamboo umbrella. Take in the traditional atmosphere as you explore this beautiful building.

館内
館内
館内

客室

鶴の間
鶴の間

At 35m2, this room is spacious enough for a large group to relax together.

戸隠
戸隠

A 25m2 room right next to the Ryugu Bath.
If you like to bathe a lot, this is the room for you.

ぼたんの間
ぼたんの間

A 25m2 room with a balcony offering a beautiful view of the townscape below.

ゆりの間
ゆりの間

A 12.5m2 room with a balcony. The perfect room for those who like to relax in their room alone.

このほか、12畳・縁側付きのお部屋(1室)もあります。

  • ★ A kotatsu, a low wooden table covered by a blanket with a heater underneath, is provided in each room from December 1 to March 31. Enjoy this traditional Japanese way of keeping warm and cozy.
    ★ No toilet or bathroom in each guestrooms.
館内概要

Number of Rooms

8 (35m2 x 1, 25m2 x 3, 23m2 x 1, 19.5m2 x 1, 12.5m2 x 2)

Other Facilities

Banquet Hall, Indoor Bath (1 each for men and women)

Amenities

Hand towel, body wash, toothbrush and tooth powder, down duvet, comb, bath towel, yukata (Japanese style robe), razor, shampoo, conditioner, shower cap
photo

周辺案内

This traditional hot spring village with cobblestoned paths is steeped in a culture from bygone days.
This historic area is the perfect place to experience great Japanese traditions.

粋な和の芸を伝承する〝芸者あそび〟を体験
渋・湯田中・安代で唯一の芸者・夕霧さん

Book early for Andaikan’s Geisha Plan and you can enjoy an evening drinking with Yugiri, the most popular geisha in Yudanaka Shibu Hot Spring Village. Enjoy the unique hospitality that only geisha can provide in a refined atmosphere. Overseas visitors can experience traditional Japanese pastimes such as the shamisen (a Japanese lute) and ozashiki-asobi (entertainment such as traditional dancing and simple games.)

Contact

Yamanouchi Okiya-kai, 4124-19 Hirao, Yamanouchi-machi, Shimo-Takai-gun, Nagano Prefecture, Japan 381-0401
Yugiri’s smartphone website ⇒ http://smart4me.net/yougiri/#!topPage

昔ながらの射的場で遊ぶ

A short way up the hill from Kaika no Yu, one of our open-air baths, you’ll find a traditional Japanese shooting gallery called Omoshiroya. The proprietors will teach you everything you need to know about shooting…you might discover a hidden talent! Stop off here on your stroll through the traditional hot spring village. Visitors staying at Andaikan will even get a discount!

アクセスマップ

交通アクセス
お車でお越しの方
車でのルート

Make sure to use studless tires in winter.

交通機関をご利用の方
交通機関をご利用の方

Courtesy vehicle available for groups of 2 or more
(if purchasing the 2-meal plan. Inquire in advance.)

 

*5 free parking spaces are available around 50m from Andaikan. (area marked by ★). This can also be accessed from the road alongside the river.

*The 5 rear spaces in Parking Area 2, around 60m from Andaikan, are also available for Andaikan guests.

お車でお越しの方

 

photo
歴史ある安代温泉と安代館へようこそ | 源泉掛け流し温泉 | お料理 | 館内ご紹介 | 周辺案内
トップ |  交通アクセス | サイトマップ | 英語サイト